Published in I Can't Believe It's Not Better: Failure Modes of AI in Biology (ICBINB-Bio) Workshop @ NeurIPS, 2026